信州草衣寺

宋 ·宋诗

簷yán多duō山shān鸟niǎo啼tí,山shān外wài玉yù为wèi溪xī。
林lín树shù若ruò又yòu长zhǎng,塔tǎ峰fēng应yīng更gèng低dī。
数shù僧sēng归guī似shì客kè,一yī佛fú坏huài方fāng泥ní。
宴yàn坐zuò当dāng时shí事shì,廊láng碑bēi具jù刻kè题tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

信州:今江西上饶。

草衣寺:寺庙名称。

玉为溪:形容溪水清澈如玉。

塔峰应更低:因树木生长遮挡视线,感觉塔比山峰低。

一佛坏方泥:佛像损坏露出里面的泥土。

宴坐:安坐,指僧人修行。

译文

屋檐下有许多山鸟在啼叫,山外的溪水清澈得像玉石一样。如果树林再长得茂盛一些,塔尖看起来应该会比山峰还要低。几个僧人归来时神态像做客一般悠闲,一尊佛像坏了露出了里面的泥土。回想当年僧人安坐修行的往事,走廊上的石碑都详细刻着题记。

赏析

这首诗描写了草衣寺的清幽环境与破败景象。通过鸟啼、玉溪、林树等意象营造静谧氛围,又通过“佛坏方泥”揭示寺院年久失修的现状。结尾追忆往昔,寄托了诗人对世事变迁、盛衰无常的感慨,语言平淡而意味深长。