寄山友徐灵晖

宋 ·宋诗

若ruò非fēi殊shū俗sú好hǎo,那nà肯kěn爱ài幽yōu居jū。
深shēn径jìng无wú来lái客kè,空kōng山shān自zì读dú书shū。
树shù蝉chán经jīng雨yǔ少shǎo,门mén柳liǔ望wàng秋qiū疎shū。
相xiāng忆yì何hé时shí去qù,闲xián园yuán共gòng尔ěr锄chú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐灵晖:即徐照,字灵晖,永嘉四灵之一。

殊俗:不同的习俗,指世俗之人。

幽居:隐居。

经雨少:经过雨后蝉声变少。

疎:稀疏。

共尔锄:和你一起锄地耕作。

译文

如果不是有着不同于世俗的爱好,哪里肯喜爱这种隐居生活呢?深邃的小路上没有来客,空旷的山中只有你独自读书。树上的蝉经过雨后叫声稀少,门口的柳树望着秋天显得稀疏。我怀念你什么时候能回去,在那闲适的园子里和你一起锄地。

赏析

这是一首寄赠友人之作,表达了对徐灵晖隐居生活的羡慕以及对友情的珍视。诗中“深径无来客,空山自读书”勾勒出友人孤高自守的形象,景物描写清新淡雅,情感真挚深沉,体现了“永嘉四灵”诗歌清瘦、幽寂的风格特点。