友人林居

宋 ·宋诗

花huā石shí与yǔ林lín廬lú,皆jiē非fēi俗sú者zhě居jū。
铺pù沙shā为wèi径jìng软ruǎn,因yīn竹zhú夹jiā篱lí疎shū。
留liú客kè同tóng家jiā食shí,教jiào儿ér诵sòng古gǔ书shū。
常cháng言yán治zhì生shēng意yì,只zhǐ欲yù似shì樵qiáo渔yú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林居:住在山林中的友人。

花石:装饰庭院的花草石头。

铺沙为径软:铺沙子做成小路很柔软。

因竹夹篱疎:依靠竹子作为稀疏的篱笆。

治生意:经营生计的想法。

译文

花草石头和林间小屋,都不是世俗之人居住的地方。主人把沙子铺成小路显得十分柔软,利用竹子编成的篱笆也很稀疏。他留客人一起吃家常饭,教导孩子诵读古代书籍。他常说关于经营生计的想法,只想像樵夫和渔父那样简单度日。

赏析

诗歌描绘了一幅宁静和谐的田园隐居图。通过“软沙”、“疏竹”、“家食”、“古书”等细节,展现了友人淡泊名利、崇尚古朴的生活态度。语言平实亲切,充满了浓厚的生活气息和人伦温情。