观落花

宋 ·宋诗

才cái看kàn艳yàn蕾lěi破pò春chūn晴qíng,又yòu见jiàn飞fēi花huā点diǎn点diǎn轻qīng。
纵zòng是shì闲xián花huā自zì開kāi落luò,东dōng风fēng毕bì竟jìng亦yì无wú情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

艳蕾:美丽的花苞。

破春晴:在晴朗的春光中绽放。

飞花点点轻:花瓣飘落轻盈的样子。

毕竟:终究,到底。

译文

刚才还看着那些娇艳的花苞在明媚的春光中绽放开来,转眼间又看见无数花瓣轻轻飘落在空中。即使是这些无人欣赏的野花自行开谢,那催动它们凋零的东风终究也是冷酷无情的。

赏析

诗人由观落花引发感慨,表面写花之开落无常,实则寄托了对时光流逝、美好事物易逝的惆怅。最后一句拟人化地指责东风无情,深化了伤春的主题,含蓄蕴藉。