丝丝烟雨弄轻柔，偏称黄鸟与白鸥。
才著一蝉嘶晚日，西风容易便成秋。
柳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄鸟：黄鹂。
白鸥：水鸟，常喻隐者或闲适之情。
嘶：鸣叫。
容易：轻易，很快。
译文
细雨蒙蒙中，柳丝轻柔地摆弄着姿态，这种景象特别适合黄鹂和白鸥栖息。可是只要有一只蝉在夕阳下开始鸣叫，西风就轻易地把夏天变成了秋天。
赏析
这首咏柳诗短小精悍，富有哲理。前两句写春末夏初柳树的柔美与生机，后两句笔锋一转，指出季节更替往往由细微的变化（一声蝉鸣）引发。寓意深刻，暗示世事变迁迅速，提醒人们珍惜当下或警惕环境的变化。