一衲一空身，凝然意不分。
爱閒全似我，我累已输君。
野寺同听水，春山独看云。
有疑仍了取，此外不须闻。
赠遇上人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲：僧衣。
凝然：专注静止的样子。
输：不如，比不上。
了取：解决，放下。
译文
你穿着一件僧衣，身体空无一物，神情专注，意念不分心。喜爱清闲这一点完全像我，但在摆脱世俗牵累方面，我已经不如你了。我们在荒野寺庙一起听流水声，在春天的山上各自看云彩飘动。如果有疑惑就彻底放下吧，除此之外不需要再听别的事情。
赏析
这首诗是赠给一位和尚朋友的。诗人赞赏对方修行的纯粹和生活的简朴，同时也反思自己的不足。诗中充满了禅意，强调内心的宁静和对世俗烦恼的摒弃，体现了儒释交融的文人心态。