见山楼下植梅百本九月见花

宋 ·宋诗

手shǒu种zhǒng寒hán梅méi度dù一yī春chūn,主zhǔ人rén指zhǐ日rì是shì行xíng人rén。
孤gū根gēn奈nài久jiǔ不bù忘wàng旧jiù,疎shū蕊ruǐ逢féng秋qiū已yǐ献xiàn新xīn。
堪kān笑xiào世shì情qíng何hé恁nèn薄báo,不bù知zhī花huā意yì却què相xiāng亲qīn。
年nián年nián记jì取qǔ栽zāi培péi力lì,为wèi送sòng幽yōu香xiāng入rù梦mèng频pín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

见山楼:楼名。

孤根:梅花的根。

疎蕊:稀疏的花蕾。

恁:如此。

译文

亲手种植的寒梅度过了一整个春天,主人指着日子说是行人归来的时候。梅花孤独的根系耐得住长久等待,不忘旧主的情谊,稀疏的花蕾遇到秋天已经献出了新的花朵。可笑世间的人情为何如此淡薄,却不知道花的心意却是亲近人的。每年都要记住栽培它的辛劳,因为它常常送来幽香进入我的梦境。

赏析

这首诗通过咏梅来讽刺世态炎凉,赞美植物的忠诚。梅花九月开花(反常现象,可能是特定品种或气候),被视为有情之物,与人情的薄形成鲜明对比。诗人借花喻人,表达了对真挚情感的珍视和对虚伪世风的批判。