刻凿知何谓，弥年亦有神。
宵行无足怪，一吼已惊人。
华亭百咏石兽
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石兽：石雕的野兽。
弥年：终年，长年。
宵行：夜间行走。
无足怪：不值得奇怪。
一吼：一声吼叫。
译文
这些雕刻而成的石兽究竟有何寓意？它们长年累月地矗立在那里，仿佛拥有了灵性。如果在夜里路过这里，其实不必感到惊慌，因为只要听到它们发出一声吼叫，就足以让人震惊不已。
赏析
赋予静止的石兽以动态的生命力，通过“一吼惊人”的夸张手法，渲染了古迹的神秘感和威慑力，趣味盎然。