瓦木明丹垩，初期镇此方。
石梁今欲圮，尤益富蛮商。
华亭百咏震桥
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
震桥：地名，可能指雷震之地或特定桥梁。
丹垩（è）：红白两色的涂料。
初期：最初的期望。
圮（pǐ）：倒塌。
富蛮商：富裕的外地商人。
译文
这座桥原本是用瓦木结构涂饰得鲜艳夺目，最初的目的只是为了镇压此地的邪祟。如今石桥即将倒塌，但这反而更加有利于那些富裕的外地商人通行获利。
赏析
带有讽刺意味，指出了古迹功能的异化。原本用于镇邪的建筑，最终却成了商业利益的通道，反映了现实对理想的消解。