华亭百咏显忠庙

宋 ·宋诗

俯fǔ拜bài祠cí堂táng下xià,遥yáo思sī弼bì汉hàn功gōng。
吁xū嗟jiē孝xiào宣xuān帝dì,忘wàng德dé太tài匆cōng匆cōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弼汉功:辅佐汉朝的功劳,指霍光等忠臣。

孝宣帝:汉宣帝刘询。

忘德:忘记恩德。

匆匆:急促,此处指迅速遗忘。

译文

我恭敬地俯身拜倒在显忠庙的祠堂之下,遥想当年那些辅佐汉朝建立不朽功勋的忠臣往事。不禁长叹一声,可恨那汉宣帝竟然如此迅速地忘记了他们的深厚恩德,实在令人感慨万千。

赏析

诗人借凭吊显忠庙抒发对历史人物的感慨。前两句写祭拜与追忆,后两句直指汉宣帝忘恩负义之弊,表达了对忠良之士遭遇不公的同情和对统治者薄情的批判,情感沉郁顿挫。