樯头五两摇空飞，船头百丈牵何迟。
数篙塘水清可涉，故乡千里归何时。
甲子语溪闵雨四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五两：古代测风器，挂在桅杆顶。
百丈：纤绳。
数篙：几根撑船的竹竿，形容水浅。
译文
桅杆上的风向标空自飘摇，船头的纤绳拉得很慢。塘水很浅只需几根竹篙就能渡过，千里之外的故乡何时才能回去？
赏析
以行船受阻隐喻归途艰难。风向标空转、纤绳迟滞、水浅难行，这些细节生动地传达了诗人急于回家却又无可奈何的焦虑心情。