塘中龙骨高数层，龟坼田中纵复横。
青裙箬笠倚车卧，但有空车无水声。
甲子语溪闵雨四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙骨：水车的一种部件，用于提水灌溉。
龟坼：土地干裂如龟纹。
箬笠：竹叶编的帽子。
无水声：没有水流的声音，说明极度干旱。
译文
池塘里的水车龙骨高出好几层，田地里土地干裂纵横交错。穿着青裙戴着斗笠的人靠着水车躺着，只剩下空车而没有水流的声音。
赏析
极具画面感的旱灾特写。通过“龟坼”、“空车”、“无水声”等意象，直观展示了干旱的严重程度，无声胜有声，震撼人心。