寄张唐公学士

宋 ·宋诗

朱zhū航háng东dōng下xià忽hū经jīng春chūn,藏cáng室shì离lí居jū作zuò恶è频pín。
简jiǎn上shàng蠹dù蟫yín终zhōng日rì在zài,树shù间jiān灵líng鹊què至zhì今jīn驯xùn。
北běi宫gōng自zì有yǒu咿yī嚘yōu客kè,天tiān禄lù谁shuí同tóng寂jì寞mò人rén。
昨zuó夜yè西xī窗chuāng有yǒu佳jiā月yuè,此cǐ心xīn迢tiáo递dì思sī冰bīng轮lún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张唐公:人名,姓张,字唐公。

朱航:红色的船。

经春:经过一个春天。

藏室:指秘书省,掌管图书典籍。

蠹蟫:蛀虫,指书中害虫。

灵鹊:喜鹊。

北宫:指皇宫或官署。

咿嚘客:读书声嘈杂的客人,或指庸碌之辈。

天禄:天禄阁,汉代藏书处,此处指秘书省。

冰轮:月亮。

译文

红色的船只向东行驶,不知不觉已过了一整个春天;离开藏书室的日子,让我频繁感到烦恼不安。书页上的蛀虫整天都在那里啃噬,树间的喜鹊至今依然驯顺亲近。北宫里自有那些只会咿呀读书的庸客,天禄阁中又有谁能与我这位寂寞之人相伴?昨夜西窗下有美好的月色,我的心随着遥远的月光,思念着那如冰轮般的明月和您。

赏析

这是一首寄友诗,表达了作者在官场孤寂生活中的苦闷。通过“蠹蟫”、“灵鹊”等意象,衬托出环境的冷清与内心的孤独。诗人渴望知音,借月抒怀,将对友人的思念融入对自然景物的描写中,情感真挚深沉,具有浓厚的文人情怀。