绍熙庚戌中秋后三日拜张于湖墓

宋 ·宋诗

古gǔ冢zhǒng谁shuí来lái香xiāng一yī瓣bàn,断duàn蓬péng衰shuāi草cǎo自zì斜xié阳yáng。
至zhì今jīn唯wéi有yǒu文wén章zhāng骨gǔ,埋mái入rù幽yōu泉quán土tǔ也yě香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张于湖:张孝祥,号于湖居士,南宋著名词人。

绍熙庚戌:公元1190年。

断蓬衰草:枯败的蓬草,形容墓地荒凉。

文章骨:指张孝祥杰出的文学才华。

译文

古老的坟墓谁来点燃一瓣香火?只有断蓬衰草在斜阳中自行摇曳。直到今天只有他那文章的傲骨,埋入幽深的泉土之中依然散发香气。

赏析

拜谒张孝祥墓之作。以荒凉景象衬托墓主生前身后之寂寞,但强调其文章不朽,精神长存。对比强烈,表达了对这位爱国词人的崇高敬意。