剑磨馿膊倦征途，三岁南轩客寓居。
建业水甘供日饮，波间亦有武昌鱼。
南轩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
馿膊：驴的肩背，此处指代骑乘的牲畜。
剑磨：比喻在旅途中磨砺心志或武艺。
南轩：朝南的窗户或书房，此处指作者客居之地。
建业：古地名，即今南京。
武昌鱼：典出三国时童谣“宁饮建业水，不食武昌鱼”，此处反用其意，指当地物产丰富。
译文
我骑着疲惫的驴子奔波在漫长的旅途上，手中的宝剑也似乎因风尘而磨损，这已经是我在南向的书斋中客居的第三个年头了。建业的泉水甘甜可口，足以供我每日饮用解渴，而且在这波光粼粼的水间，竟然也能品尝到著名的武昌鱼，真是令人感到意外又欣慰。
赏析
此诗通过描写羁旅之倦与客居之久，引出对建业风物的喜爱。诗人巧妙化用“宁饮建业水”的典故，却言及武昌鱼，以幽默笔调展现了对当地生活的适应与满足，流露出一种随遇而安的闲适情怀。