铁塔寺

宋 ·宋诗

逝shì水shuǐ无wú情qíng去qù不bù囘huí,黄huáng帘lián窣sū地dì隔gé风fēng埃āi。
摩mā挲sā铁tiě塔tǎ堪kān流liú涕tì,此cǐ是shì先xiān皇huáng思sī子zi台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逝水:流逝的水,喻时光一去不复返。

黄帘:黄色的帷幔,常用于宫廷或寺庙。

窣地:垂直到地面。

先皇:指前朝皇帝。

思子台:汉武帝思念卫太子所建之台,此处借指帝王怀念亲人或往事。

译文

无情的流水一去不回,黄色的帘幕低垂在地,隔绝了外面的风声和尘埃。我抚摸着这座古老的铁塔,不禁流下眼泪,因为这里曾经是前朝皇帝用来思念故人的地方,承载着无尽的哀愁。

赏析

诗歌营造了一种凄清孤寂的氛围,通过“逝水”、“黄帘”等意象渲染时光流逝之感。抚摸铁塔流泪的细节,将个人的感伤与历史的兴亡联系起来,表达了对往昔繁华不再的深切悼念。