德庆堂字

宋 ·宋诗

森sēn然rán笔bǐ势shì聚jù干gàn将jiàng,气qì轧yà鍾zhōng王wáng未wèi肯kěn降jiàng。
惆chóu怅chàng当dāng年nián铁tiě钩gōu锁suǒ,可kě能néng无wú意yì锁suǒ长cháng江jiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

干将:古代名剑,此处比喻笔势锋利强劲。

气轧(yà):气势压倒。

鍾王:钟繇和王羲之,书法史上的大家。

铁钩锁:一种书法笔画名称,也指兵器,此处双关,既指书法风格又暗喻武力。

译文

那森严的笔势汇聚在一起,就像锋利的宝剑干将一样,其气势足以压倒钟繇和王羲之,不肯轻易服输。令人惆怅的是,当年那如铁钩锁般的笔法,难道真的无意去锁住滚滚长江水吗?

赏析

诗歌赞美书法艺术的力量,将其比作利剑,甚至敢于挑战书法宗师。后半部分转折,由书法联想到江山,暗示文人虽有雄才大略(如笔势),但在政治军事上却无力回天(无法锁长江),表达了壮志难酬的无奈。