榠樝

宋 ·宋诗

子zi丹dān进jìn馔zhuàn色sè微wēi黄huáng,仙xiān老lǎo调diào胹ér有yǒu禁jìn方fāng。
五wǔ和hé糁sǎn奇qí无wú处chǔ觅mì,榠míng樝zhā新xīn熟shú压yā枝zhī香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

榠樝(míng zhā):一种水果,类似木瓜或香橼,色黄味酸。

进馔:作为食物进献。

调胹(tiáo ér):烹调煮食。

禁方:宫廷秘传的配方或方法。

五和糁奇:指五种食材混合而成的奇特美味或药膳。

译文

榠樝果实颜色微黄,曾被作为美食进献,据说仙人老者调制它时有着宫廷秘传的方法。那种由五种食材调和而成的奇妙滋味如今再也找不到了,只有新熟的榠樝压弯了枝头,散发着阵阵清香。

赏析

此诗借榠樝这一具体物象,感叹传统技艺或独特风味的失传。前半部分追溯其尊贵来历与神秘做法,后半部分回归现实,以“无处觅”与“压枝香”形成对比,流露怀旧之情。