日暮前道远，纷纷倒行多。
胡不秉明烛，整驾历前坡。
既衰不戒得，有如圣言何。
平公七十翁，师旷犹琢磨。
杂兴其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日暮前道远：天色晚了，前面的路还很远。
纷纷倒行多：很多人慌乱地倒退行走，比喻违背正道。
胡不：为什么不。
秉明烛：拿着明亮的蜡烛。
整驾：整理车马。
历前坡：经过前面的山坡。
既衰不戒得：年纪大了，应该警惕贪得无厌。典出孔子“及其老也，血气既衰，戒之在得”。
圣言：圣人的教诲。
平公：晋平公，老年好学。
师旷：晋国乐师，盲人，劝晋平公晚年读书。
琢磨：雕刻打磨，比喻修养学问。
译文
天色已晚，前方的路途遥远，许多人慌乱地倒退行走，偏离了正道。为什么你不拿着明亮的蜡烛，整理好车马，继续前行翻过前面的山坡呢？既然已经衰老，就应该警惕贪得无厌，这该如何面对圣人的教诲？就像晋平公七十岁时，师旷还劝他要像琢磨玉石一样不断学习。
赏析
诗人以“日暮道远”隐喻人生晚年或国家局势的危急，批评世人“倒行”违背常理。诗中引用孔子“戒之在得”和晋平公师旷劝学的典故，鼓励人们在晚年仍应保持清醒，坚持学习，克服贪婪，体现了积极向上的进取精神和对传统智慧的尊重。