圣狂霄壤分，其端在一念。
去恶向忠义，如病用良砭。
方贻害於人，蛟虎群凶焰。
及其惩艾餘，大节秉无欠。
卓绝补过功，炳炳照铅椠。
乃知春秋意，恶恶待终厌。
杂兴其二九
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霄壤：天和地，比喻差距极大。
砭（biān）：古代治病的石针，比喻纠正错误的措施。
惩艾（chéng yì）：惩戒并改正错误。
铅椠（qiān qiàn）：古人书写用的工具，代指文章史册。
春秋意：《春秋》笔法，寓褒贬于记事之中。
译文
圣人与狂人之间有天壤之别，但这巨大的差异往往起始于一念之差。去除邪恶趋向忠义，就像生病时使用良医的石针治疗一样必要。当一个人开始危害他人时，如同蛟龙猛虎聚集起凶恶的气焰。等到他受到惩戒并改正之后，就能坚守大节而没有亏欠。这种卓越的补过之功，光辉灿烂地照耀在史册之上。由此可知《春秋》的微言大义，是厌恶恶行直到其彻底终结为止。
赏析
此诗阐述道德修养中“一念”的重要性，强调改过自新的价值。结合《春秋》笔法，表达了儒家对于善恶转化及历史评价的深刻思考。