渊明膝上桐，一丝不肯挂。
弹声聒天地，无人知此话。
谓琴只这是，世间何用弦。
谓在有无中，其然岂其然。
杂兴其三一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊明：陶渊明，东晋诗人，传说有无弦琴。
桐：古琴多用梧桐木制作。
聒（guō）：声音嘈杂刺耳。
有无中：介于存在与不存在之间，道家哲学概念。
译文
陶渊明膝上的那张桐木琴，上面竟然不肯挂一根丝弦。虽然听不到琴声，但其精神仿佛响彻天地，只是无人能懂这番话。如果说琴道仅在于此，那么世间何必还要使用琴弦呢？如果说琴音存在于若有若无之间，那真的是这样吗？恐怕未必如此吧。
赏析
通过对陶渊明无弦琴的描写，探讨了艺术境界中“无声胜有声”的哲理。质疑传统观念，引导读者思考形式与本质的关系，富有禅意。