马生客新丰，悠然酌斗酒。
若谓傲旁人，旷士亦何有。
有志曾未识，偶与麴糵友。
异时依风云，黄垆一回首。
杂兴其三五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新丰：地名，在今陕西临潼，汉代马周曾在此饮酒。
麴糵（qū niè）：酿酒原料，代指酒。
黄垆：卖酒的地方，典出王戎经过黄公酒垆怀念故友。
依风云：比喻得到机遇施展抱负。
译文
马周客居在新丰，悠然自得地斟满斗酒畅饮。如果说是傲视旁人，那旷达之士又算得了什么？他的志向曾经未被赏识，偶然间与酒为伴。等到日后依附风云际会之时，回首往事只在黄公酒垆处感慨万千。
赏析
借马周未遇时饮酒的故事，表现怀才不遇者的旷达与无奈。结尾暗示成功后的回望，增添了历史的沧桑感和对个人命运的深思。