连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵其一

宋 ·宋诗

鹊què冻dòng听tīng无wú语yǔ,鸥ōu饥jī望wàng不bù飞fēi。
从cóng饶ráo居jū士shì爱ài,亦yì自zì到dào园yuán稀xī。
入rù幕mù灯dēng生shēng晕yūn,飘piāo池chí水shuǐ长zhǎng肥féi。
何hé能néng巧qiǎo模mó写xiě,吟yín思sī欠qiàn幽yōu微wēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾无逸:人名。

欧苏律:欧阳修、苏轼倡导的诗律。

禁体物语:咏物诗的一种规则,禁止直接使用描述物体特征的词语(如雪诗禁用“白”、“冷”等)。

居士爱:指王维等居士对自然的喜爱。

模写:描摹刻画。

译文

喜鹊冻得听不到叫声,海鸥饥饿望着却不飞起。尽管有居士般的喜爱,也自然使得游园稀少。雪花飘入帷幕灯光产生晕圈,落入池中让水变得肥厚。怎么能巧妙地描摹出来,我的吟咏思绪欠缺幽微之处。

赏析

这是一首遵守严格规则的咏雪诗。通过侧面描写(鹊冻、鸥饥、灯晕、水肥)来表现雪的存在,符合“禁体物语”的要求,展现了诗人高超的技巧与构思能力。