湖隠门连草，宗盟肯屡寻。
长才明主眷，直道古人心。
又引皇华去，谁怜白发侵。
官居兼静乐，贤帅复朋吟。
奉寄淮西总领张少卿并呈建康留守章侍郎二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖隠：指杭州西湖边的隐居之地，此处代指张镃自己的居所。
草：指草庐或简陋的住所，谦称自己的家。
宗盟：同姓宗族间的盟约或情谊，这里指两家深厚的交情。
皇华：《诗经·小雅》篇名，后世用作奉命出使的典故，此处指张少卿奉命前往淮西任职。
白发侵：形容岁月流逝，头发变白，暗示诗人年老。
静乐：语出《庄子》，指清静无为的快乐，此处赞美官署环境清幽。
译文
我住在西湖边那间与荒草相连的简陋茅屋里，幸好我们两家的深厚情谊能够经得起反复的寻访与考验。您拥有卓越的才能，深受英明君主的眷顾，而您坚守正直之道，正契合了古人高尚的心意。如今您又要像使者一样带着皇命奔赴远方，又有谁会怜惜我这被岁月侵蚀、日渐衰老的白发呢？好在您的新官署兼得清静之乐，那里还有贤能的统帅可以与您一同吟诗作对，共享雅趣。
赏析
此诗为寄赠之作，前四句赞颂友人德才兼备且深得君心，后四句自叹年老并想象友人赴任后的雅致生活。全诗情感真挚，既有对友人的推崇，也有对自己处境的淡淡感伤，语言典雅流畅，体现了宋代士大夫之间以道义相交的风尚。