故故论年赏，新看惜未多。
一香参众树，千月下纤娥。
今雨胡能阻，秋虫亦复歌。
有情毋恡醉，斯世合婆娑。
园桂初发邀同社小饮
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故故：故意，一再。
论年赏：按年份来欣赏（桂花）。
新看：初次看到或重新审视。
纤娥：美女，此处比喻桂花小巧精致。
今雨：今日下雨。
胡能阻：怎么能阻挡。
毋恡醉：不要吝惜喝醉。
婆娑：盘旋舞动，形容逍遥自在的样子。
译文
我们故意按照往年惯例来欣赏桂花，但初次细看时，仍觉得花开得不够多。那一缕清香渗透在众多树木之间，千百朵小花在月光下宛如纤细的美人。今天的雨水怎么能阻挡我们的兴致呢？就连秋天的虫子也在配合着我们歌唱。既然有情，就不要吝惜喝醉，这一生就应该这样逍遥自在地度过。
赏析
诗人以赏桂为契机，抒发及时行乐的情怀。将桂花比作“纤娥”，形象生动。面对风雨和秋虫，诗人表现出豁达乐观的态度，主张“有情毋恡醉”，体现了宋代文人洒脱的生活哲学。