农家正旦喜占晴，老圃观风趁早春。
两事欲寻强健日，一生常作太平民。
绍熙初岁新開历，典册崇仪极奉亲。
词拙固难传乐府，水边閒示钓鱼人。
庚戌岁旦次张以道韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庚戌岁旦：庚戌年的正月初一。
次张以道韵：依照张以道的诗韵写作。
正旦：正月初一。
占晴：占卜天气晴朗。
老圃：老园丁。
趁早春：赶在早春时节。
两事：指农家占晴和老圃观风。
强健日：身体健康的日子。
太平民：太平盛世的百姓。
绍熙：宋光宗年号。
初岁：第一年。
新開历：颁布新的历书。
典册崇仪：典礼册书崇尚礼仪。
极奉亲：极致地侍奉亲人。
词拙：言辞笨拙。
传乐府：流传到音乐机构。
钓鱼人：隐士或普通百姓。
译文
农家人在正月初一高兴地进行晴天占卜，老园丁观察风向赶在早春时节。这两件事都希望能寻找到身体强健的日子，一生常常做个太平盛世的顺民。绍熙年初的新历刚刚颁布，典礼册书中崇尚礼仪，极致地体现孝道。我的诗词笨拙，难以传入乐府演唱，只好在水边随意展示给钓鱼人看。
赏析
这首诗记录了新年伊始的民俗活动，表达了诗人对健康、和平生活的朴素愿望。语言平实亲切，‘一生常作太平民’一句尤为动人，反映了乱世背景下人们对安定生活的渴望，以及对官方礼仪与民间习俗结合的认同。