下马东风恰到来，午烟沙际日烘開。
长松寂历寒声少，远柳葱茏绿意回。
零落欢游逢故地，寅缘幽胜逐深杯。
湖边不使侬先咏，枉却今年处士梅。
立春日访梅裴氏园
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立春：二十四节气之一。
访梅：探访梅花。
裴氏园：姓裴人家的花园。
下马东风恰到来：刚下马，东风正好吹来。
午烟沙际日烘開：中午的烟雾在沙滩边，阳光烘烤开来。
寂历：寂静冷落。
寒声少：寒冷的声音很少。
葱茏：草木青翠茂盛。
绿意回：绿色回归。
零落欢游：欢乐的游玩已经凋零过去。
逢故地：遇到熟悉的地方。
寅缘：顺应机缘。
幽胜：幽静的胜景。
逐深杯：追逐深饮一杯。
侬：我。
先咏：先写诗。
枉却：辜负。
处士梅：指林逋式的隐士梅花，或指园中梅花。
译文
刚下马，东风恰好吹拂而来，中午的烟雾在沙滩边缘，阳光温暖地烘烤着大地。高大的松树寂静冷落，寒风的声音稀少，远处的柳树郁郁葱葱，绿意重新回归。往日的欢乐游玩已成往事，如今重逢这片故地，顺应机缘欣赏幽静美景，举杯畅饮。不要让湖边的美景被我抢先吟咏，以免辜负了今年这株隐士般的梅花。
赏析
诗人捕捉立春时节细微的气候变化，如东风、日光、松声、柳色，营造出清新自然的氛围。‘枉却今年处士梅’一句，将梅花拟人化，表达了对自然之美的敬畏与珍惜，体现了文人雅士赏花时的谦逊与情趣。