谪辞魏阙鹓鸾隔，老入廬山麋鹿随。
薄暮萧条投寺宿，凌晨清净与僧期。
双林我起闻钟后，只日君趋入阁时。
鹏鷃高低分皆定，莫劳心力远相思。
宿西林寺早赴东林满上人之会因寄崔二十二员外
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏阙：代指朝廷。
鹓鸾：比喻朝中显贵官员。
廬山：江西庐山。
麋鹿：比喻隐士或山野之人。
薄暮：傍晚。
投寺宿：寄住在寺庙里。
双林：指东林寺，因寺前有双杉而得名。
只日：单日，指特定的日子。
入阁：进入内阁或朝堂议事。
鹏鷃：大鹏和小鸟，比喻志向大小不同。
译文
被贬谪离开了朝廷，与那些显贵的同僚隔绝；年老后进入庐山，与麋鹿般的隐士为伴。傍晚时分萧条冷清，我投宿在寺庙里；清晨环境清净，我与僧人约定会面。在东林寺，我是在钟声响起后才起床；而你却在某一天忙着进入朝堂议事。大鹏和小鸟的高低贵贱早已注定，不必耗费心力远远地思念彼此。
赏析
诗人通过对比自己在庐山的隐居生活与友人在朝廷的忙碌仕途，表达了对官场生活的厌倦和对隐逸生活的满足。结尾以“鹏鷃”之喻自我宽慰，体现了道家顺应自然的思想。