春恨都缘少得晴，雨声浑是落梅声。
新愁多病易投隙，薄命壮怀难抗衡。
人世只宜常放逸，杏花多爱逼清明。
青袍白纻纷然梦，自笑生来入念轻。
卧疾连日殊无聊頼客有送二省闱试题者因成四韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卧疾：生病卧床。
无聊頼：无所依赖，无聊。
二省闱试题：两个省份科举考试的题目。
春恨：春天的愁恨。
少得晴：很少得到晴天。
浑是：全是。
落梅声：梅花落下的声音，或指《梅花落》笛曲。
投隙：趁空隙侵入。
薄命：命运不好。
壮怀：壮志。
抗衡：对抗。
逼清明：接近清明节。
青袍白纻：指书生或低级官员的服饰。
纷然梦：纷纷扰扰的梦。
入念轻：念头轻易产生。
译文
春天的愁恨都是因为很少见到晴天，雨声听起来全都是梅花落下的声音。新的忧愁和多病的身体容易趁虚而入，命运不佳的我难以与心中的壮志相抗衡。人世间的道理只应该常常保持放达安逸，杏花大多喜爱在清明节前后盛开。身穿青袍白纻的书生们纷纷做着科举的梦，我自笑生来念头总是那么轻易地产生。
赏析
诗人在病中听到科举试题，引发了对仕途坎坷和人生无常的感慨。诗中借春雨、落花等意象渲染愁绪，同时以自嘲的口吻表达了对功名利禄的疏离感和对生命脆弱的无奈。