即席次潘茂洪韵

宋 ·宋诗

我wǒ恨hèn填tián胸xiōng三sān斗dòu尘chén,略lüè无wú警jǐng句jù可kě留liú春chūn。
烟yān云yún空kōng外wài吹chuī成chéng鹤hè,梅méi杏xìng枝zhī头tóu长zhǎng就jiù人rén。
但dàn解jiě时shí中zhōng心xīn独dú废fèi,自zì然rán随suí处chù乐lè常cháng新xīn。
诸zhū公gōng要yào识shí居jū园yuán法fǎ,第dì一yī先xiān教jiào懒lǎn是shì真zhēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三斗尘:比喻胸中郁结的俗气或烦恼。

留春:留住春光,引申为创作佳作以纪念春天。

居园法:居住园林的方法或心得。

懒是真:化用陶渊明等隐士之意,认为慵懒闲适才是真性情。

译文

我恨自己胸中填满了三斗世俗的尘埃,竟然没有一句警句可以留住这美好的春光。看着烟云在空旷处飘散成鹤的形状,梅杏枝头仿佛也长出了人的情趣。只要能够解开心中时下的执念,独自忘却俗务,自然就能随处感受到常新的快乐。各位朋友若要懂得居住在园林中的法门,第一条就是要学会把慵懒当作真实的本性。

赏析

这首诗抒发了诗人渴望摆脱尘俗、追求心灵自由的情怀。通过“烟云成鹤”、“梅杏长人”等奇幻意象,展现了诗人独特的审美视角。结尾点出“懒是真”,倡导一种顺应自然、摒弃机心的生活态度,富有哲理意味。