湾洄绿处得鸡声，俯槛山宜柳外明。
京洛涨尘衣半黑，邯郸炊黍梦曾惊。
榴皮就为翁题好，竹叶能邀我兴成。
办此一廛归老计，弄孙相对说春耕。
过凤山高氏以榴实荐酒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湾洄：水流回旋曲折之处。
京洛涨尘：指京城洛阳尘土飞扬，喻仕途奔波或世事纷扰。
邯郸炊黍：典出黄粱一梦，比喻富贵如梦，转瞬即逝。
竹叶：酒名，竹叶青。
一廛：古代城市居民的一户宅基地，泛指安身之所。
译文
在绿水回旋弯曲的地方听到了鸡鸣声，俯身倚靠栏杆，只见山色在柳树之外显得格外明亮。回想在京洛之地奔波，衣衫都被尘土染黑了一半；想起邯郸道上黄粱一梦的经历，曾让人惊醒不已。既然石榴皮上题写的诗句如此美好，那就让竹叶青酒来助兴吧。我已经筹划好在这一小块土地上归隐养老，将来抱着孙子相对而坐，聊聊春耕农事。
赏析
诗人在游览凤山高氏庄园时，触景生情。前半部分描写清幽景色，后半部分由“京洛涨尘”转入对官场生涯的厌倦和对人生虚幻的感悟。最终落脚于“归老计”和“弄孙”，表达了强烈的退隐田园、享受天伦之乐的心愿。