又呈坐客

宋 ·宋诗

天tiān假jiǎ南nán湖hú一yī段duàn奇qí,宾bīn朋péng胥xū会huì只zhǐ论lùn诗shī。
人rén生shēng未wèi老lǎo肯kěn閒xián日rì,春chūn色sè无wú边biān方fāng盛shèng时shí。
林lín外wài好hǎo山shān看kàn独dú惯guàn,尘chén中zhōng新xīn事shì问wèn宁níng知zhī。
从cóng来lái邂xiè逅hòu宜yí真zhēn率shuài,花huā下xià杯bēi传chuán却què莫mò迟chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南湖:张镃自家园林所在地。

胥会:聚会。

宁知:岂知,哪里知道。

邂逅:偶然相遇。

真率:真诚直率。

译文

上天赐予南湖这一段奇特的风景,宾朋们聚在一起只谈论诗歌。人生还没有老去,怎么能浪费空闲的日子?春天的景色无边无际,正是最盛大的时候。树林外面的好山我已经看惯了,尘世间的新变化我又哪里知道呢?从来偶遇朋友就应该真诚直率,在花树下传递酒杯千万不要迟疑。

赏析

此诗记录在南湖与朋友聚会的场景。作者强调“只论诗”,表明聚会的主题是高雅的文化交流。诗中流露出对春光易逝的珍惜和对世俗纷扰的疏离感,主张人际交往应“真率”,反对虚伪客套,展现了张镃作为隐逸文人的洒脱性格和对理想社交状态的追求。