揜抱复回环，亭居紫翠间。
思量天下物，谁更好如山。
桂隠纪咏拥山亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
揜抱：遮蔽环抱。
回环：曲折环绕。
紫翠：形容山色青紫相间。
译文
山峦遮蔽环抱，曲折连绵，这座亭子就坐落在青紫相间的山色之间。仔细思量天下的事物，还有哪一样能比得上山的稳重与美好呢？
赏析
赞美拥山亭的环境。以山的形态衬托亭的位置，最后升华到对“山”这一意象的推崇，象征君子之德，表达了作者对稳固、崇高品格的追求。