立缟芳桂阴，置汝固已当。
他年莫姓丁，止厕子姪行。
桂隠纪咏抚鹤亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立缟：白色的鹤羽，代指白鹤。
芳桂阴：桂花树的阴影下。
姓丁：典故出自《搜神记》，丁令威化鹤归辽东。
止厕：停留在厕所旁，比喻地位低下或不洁之地。
子姪行：晚辈行列。
译文
这只白鹤站立在芬芳的桂花树荫下，把你安置在这里本来就是恰当的。希望将来你不要像丁令威那样化作仙鹤离去，也不要沦落到像晚辈们那样在污秽的地方停留。
赏析
借抚鹤寄托志向。引用丁令威化鹤典故，反用其意，希望鹤（或喻己）保持高洁，不离佳境，避免堕落或虚无缥缈的逃避，体现务实的人生态度。