香玉花

宋 ·宋诗

髣fǎng髴fú是shì荼tú䕷mí,金jīn沙shā著zhù白bái衣yī。
香xiāng於yú佛fú见jiàn笑xiào,大dà似shì野yě蔷qiáng薇wēi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

髣髴(fǎng fú):同“仿佛”,好像。

荼䕷(tú mí):一种落叶攀援灌木,花白色或黄色,香气浓郁。

金沙著白衣:比喻花朵中心金黄如沙,花瓣洁白如衣。

佛见笑:一种花卉名称,此处可能借指其香气令人愉悦或形态奇特。

译文

这香玉花看起来好像是白色的荼蘼花,金黄的花蕊就像撒在洁白的衣裳上。它的香气比佛见笑还要浓郁,整体模样非常像野生的蔷薇。

赏析

这是一首咏物诗,通过比喻和对比手法描绘香玉花的色、香、形。语言生动形象,富有生活气息,表现了诗人对细微事物的敏锐观察力。