翠袖擎金盏，香风动宝车。
几间莫轻觑，故故薄云遮。
题水墨畫水仙木犀其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠袖擎金盏：拟人化描写，绿叶如翠袖托举着金黄色的花朵（木犀/桂花）。
宝车：指代水仙花茎叶舒展如车驾，或喻指画中的精致布局。
轻觑：轻易地看，轻视。
故故：故意，特意。
译文
画中绿色的叶子像翠袖一样托起金色的花朵，清香的风吹动着如同宝车般的水仙枝叶。千万不要随意小看这几笔水墨，那是画家特意用淡淡的云气来遮掩点缀的。
赏析
题画诗，赞美水墨画的传神与含蓄。指出画作并非简单描摹，而是通过留白和云雾营造意境，体现了中国画“虚实相生”的艺术特色。