乾坤连夜玉为尘，照映冰容面面新。
句妙莫疑难属和，真成白雪对阳春。
敬和东宫早梅二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乾坤：天地。
玉为尘：雪花如玉屑般飘落。
冰容：指梅花如冰雪般的容颜。
白雪对阳春：典出宋玉《对楚王问》，曲高和寡，此处反用，意指唱和之作虽难，但意境高雅。
译文
天地间连夜降下大雪，如玉屑般纷飞，映照得梅花那冰清玉洁的面容处处焕然一新。想要写出精妙的诗句来附和并不困难，但这真像是高雅的《白雪》之歌遇到了温暖的《阳春》之曲一般难得。
赏析
此诗写雪后梅花之美，意境清冷而高雅。末句运用典故，既谦虚地表示自己的和诗难以企及原作的高度，又巧妙地赞美了原作的艺术价值，同时也表达了自己在创作中的愉悦心情。