早放天扉一刻開，更声初断雨声催。
不因变化鱼龙日，焉有风云转首来。
集英殿立侍观进士唱名六首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天扉：宫门。
一刻開：提前一刻钟打开。
更声：打更的声音。
鱼龙日：指科举考试放榜之日，典出“鲤鱼跳龙门”。
风云转首：局势瞬间改变，指命运转折。
译文
宫门比平时提前一刻钟就打开了，更鼓声刚刚停歇，急促的雨声便催促着人们行动。如果不是在这鱼跃龙门的科举放榜之日，怎么会感觉到风云变幻如此迅速，人的命运在一夜之间发生了巨大的转折呢？
赏析
描写进士唱名前的紧张氛围。通过时间的紧迫感和环境的渲染，突出了科举对士人命运的决定性影响。“风云转首”形象地表达了金榜题名带来的巨大喜悦和身份骤变的震撼。