简马庄父

宋 ·宋诗

才cái名míng曾céng道dào相xiāng君jūn知zhī,少shǎo忍rěn黄huáng粱liáng数shù日rì炊chuī。
堪kān笑xiào南nán湖hú愈yù疎shū拙zhuō,相xiāng逢féng无wú话huà说shuō多duō时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相君:宰相或高官。

黄粱数日炊:典出《枕中记》,比喻富贵如梦,短暂虚幻。

南湖:指张镃自己的住所南湖园。

疎拙:疏懒笨拙。

译文

你的才华名声曾经得到高官的赏识,但你却甘愿忍受像黄粱一梦般短暂的富贵日子。可笑我在南湖居住越来越疏懒笨拙,即使相逢也无话可说,只能沉默良久。

赏析

自嘲与劝慰并存。诗人以“黄粱梦”点破富贵的虚幻,自谦“疏拙”,实则表达对官场应酬的厌倦和对简朴生活的向往,反映了南宋文人内敛、自省的精神状态。