何氏书堂

宋 ·宋诗

谁shuí云yún学xué宦huàn不bù同tóng源yuán,人rén镜jìng风fēng流liú百bǎi世shì存cún。
想xiǎng见jiàn当dāng年nián临lín案àn牍dú,必bì无wú书shū限xiàn误wù成chéng根gēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

学宦:求学与做官。

人镜:唐太宗称魏征为“人镜”,此处指以人为鉴。

风流:风度,教化。

案牍:公文,文书。

成根:成为根基,指学问扎实。

译文

谁说求学和做官不是同源的?以人为镜的风范可以流传百世。想象当年你在书桌前处理公务,必定不会因为书籍的限制而耽误了学问的根本。

赏析

探讨学与政的关系。诗人认为治学与从政相辅相成,赞扬友人在繁忙政务中仍能保持学术追求,体现了儒家“修齐治平”的理想人格,格调高雅端正。