过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句其一

宋 ·宋诗

古gǔ县xiàn依yī山shān惬qiè乍zhà游yóu,欲yù行xíng因yīn路lù始shǐ穷qióng幽yōu。
搀chān空kōng石shí壁bì樛jiū林lín合hé,更gèng做zuò行xíng程chéng急jí也yě留liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野翁亭:地名,可能是某处亭子。

岝崿山:山名,在今浙江境内。

崇寿院:寺庙名。

惬:满意,舒适。

乍游:初次游览。

穷幽:探寻幽深的地方。

搀空:高耸入云,直插天空。

樛林:向下弯曲的树木。

译文

这座古老的县城依山而建,初次游览让我感到十分惬意;本想继续前行,却因为道路蜿蜒曲折,反而让我深入到了幽静的境地。高耸的石壁直插云霄,与向下弯曲的树林交织在一起;既然行程已经变得如此紧迫又充满诱惑,那就索性留下来细细观赏吧。

赏析

此诗记录了登山探幽的过程,展现了山势的险峻与林木的奇绝。“欲行因路始穷幽”一句富有哲理,暗示往往在偏离既定路线时才能发现真正的风景。结尾的“急也留”表现了诗人被美景吸引、流连忘返的情态,语言生动活泼。