溪流逢旱息潺淙，野彴横趋乱石中。
晨恨铁冠人已去，我来权合号山翁。
过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潺淙：水流声。
野彴：野外简陋的小桥。
铁冠人：指御史，因其戴铁冠。这里可能借指某位曾在此地活动的高官或隐士。
权合：暂且应该。
号山翁：自称山中老翁。
译文
溪流因为干旱而停止了潺潺的水声，一座简陋的野桥横架在杂乱的石头中间。早晨遗憾那位戴着铁冠的官员已经离去，既然这里无人，我暂且就自封为这山中的老翁吧。
赏析
诗中描绘了旱季溪流的枯寂景象，营造出一种荒凉而静谧的氛围。诗人借“铁冠人已去”表达了一种超脱官场束缚的自由感，转而以“山翁”自居，体现了寄情山水、享受孤独的文人雅趣。