舟过良渚

宋 ·宋诗

船chuán出chū修xiū门mén未wèi有yǒu诗shī,直zhí须xū凤fèng口kǒu泛fàn晴qíng溪xī。
缘yuán何hé触chù景jǐng方fāng吟yín得dé,拙zhuō句jù频pín年nián不bù立lì题tí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

良渚:地名,今浙江杭州余杭区附近。

修门:指城门,或代指京城之门。

凤口:地名,或指风口。

泛晴溪:在晴朗的溪水上乘船。

缘何:为什么。

触景:受到景物触动。

立题:确定题目,指写出好诗。

译文

船只驶出城门时并没有灵感作诗,直到在凤口附近的晴朗溪水上泛舟时才有所感触。为什么偏偏是此刻触动了我的诗情呢?看来我这笨拙的诗句,多年来一直找不到合适的题目,今天终于遇到了契机。

赏析

这首诗探讨了创作灵感的来源。诗人认为诗歌并非凭空而来,而是需要特定的环境和心境触发。“拙句频年不立题”是自谦之词,同时也反映了诗人对自然景物的敏感和对艺术创作的真诚态度。