过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句其四

宋 ·宋诗

岩yán隈wēi萧xiāo寺sì得dé跻jī攀pān,数shù翠cuì邀yāo岚lán不bù复fù难nán。
已yǐ向xiàng城chéng中zhōng专zhuān一yī壑hè,更gèng须xū随suí处chù款kuǎn青qīng山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩隈:山崖弯曲隐蔽的地方。

萧寺:寺院。

跻攀:攀登。

数翠邀岚:欣赏翠绿的山色,迎接山间的雾气。

专一壑:独占一个山谷,形容隐居之乐。

款:拜访,亲近。

译文

在山崖隐蔽处的古寺得以攀登而上,那里的翠绿山色和缭绕雾气邀请我去欣赏,一点也不觉得困难。既然我已经能在城中独享这一方山水的乐趣,又何须到处去寻找其他的青山呢?

赏析

诗人表达了知足常乐、安于现状的心态。通过对比“城中专一壑”与“随处款青山”,强调了精神家园的重要性,认为只要内心宁静,身边的一草一木皆是美景,无需向外驰求。