三月望日微雨泛舟西湖四首其四

宋 ·宋诗

隄dī树shù枝zhī条tiáo老lǎo更gèng成chéng,岂qǐ容róng他tā处chǔ夏xià阴yīn清qīng。
东dōng风fēng不bù惜xī吹chuī芳fāng草cǎo,绿lǜ满mǎn鹅é儿ér燕yàn子zi情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隄树:堤岸上的树木。

夏阴清:夏日树荫清凉。

鹅儿:小鹅,代指春天或幼小动物。

燕子情:燕子的依恋之情。

译文

堤岸上的树枝条经过岁月的沉淀,变得更加粗壮成熟。这里的树荫如此清凉,难道别处还能找到比这更好的夏日避暑之地吗?东风毫不吝惜地吹拂着芳草,满眼的绿色不仅滋养了小鹅,似乎也唤醒了燕子们缠绵的情意。

赏析

诗人赞美西湖堤树的茂盛与阴凉,赋予自然景物以情感色彩。通过“不惜”、“绿满”等词语,展现了生命的蓬勃张力,表达了对大自然无私馈赠的感激和对和谐生态的热爱。