居士乘閒养就痴，争如灵鹊自知时。
不从楼上求新巧，却向船中赋拙诗。
七夕池上泛舟四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
居士：作者自指，带有隐逸色彩。
乘閒：趁着闲暇时光。
养就痴：养成了看似愚钝实则超脱的心境。
灵鹊：传说中七夕搭桥的喜鹊，象征世俗的机巧与热闹。
自知时：懂得顺应时节或知晓天机。
新巧：指七夕乞巧习俗中追求的技艺精巧。
拙诗：谦称自己的诗作笨拙，实指自然真率。
译文
我这位闲居的居士趁着空闲时间，慢慢修养出一种看似愚钝却自在的心境。哪里比得上那些灵性的喜鹊，它们似乎天生就懂得顺应天时的机巧呢？我不愿意像俗人那样在楼上苦苦祈求获得新的巧艺，反而选择在船舱之中，安心地吟咏这些虽然显得笨拙却充满真趣的诗句。
赏析
此诗通过“痴”与“巧”、“楼”与“船”的对比，表达了诗人摒弃世俗功利、追求内心宁静与自然真趣的生活态度，体现了宋代文人特有的淡泊情怀。