辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸。
更凭青女留连得,未作愁红怨绿看。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
辛苦孤花:独自开放的艰辛花朵。
破小寒:冲破轻微的寒冷。
花心应似客心酸:花蕊的中心应该像游子的心一样酸楚。
更凭:更加依靠。
青女:霜神,掌管降霜。
留连得:得以留恋停留。
未作愁红怨绿看:不要把它看作是在发愁怨恨的红绿颜色。
这朵孤独的花在微寒中艰难地开放,它的花心大概也像漂泊在外的游子一样感到心酸吧。但它更加依靠霜神青女的恩赐,得以在寒风中留恋停留,所以千万不要把它看成是在哀愁怨恨的红绿之色。
诗人托物言志,将木芙蓉拟人化,赋予其坚韧不拔的性格。虽处逆境(小寒、孤花),却不怨天尤人,反而傲然挺立,象征了君子的高洁品格。