玉照堂梅花飘落如雪

宋 ·宋诗

阵zhèn阵zhèn翻fān空kōng回huí旋xuán飞fēi,缀zhuì巾jīn沾zhān袖xiù却què横héng吹chuī。
东dōng风fēng秘mì授shòu看kàn花huā诀jué,不bù在zài開kāi时shí在zài落luò时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翻空回旋飞:在空中旋转飞舞。

缀巾沾袖:附着在头巾和衣袖上。

横吹:横向飘散。

东风秘授:春风传授的秘密。

落时:凋落的时候。

译文

梅花花瓣阵阵在空中旋转飞舞,有的粘在我的头巾和衣袖上,又被风吹得到处飘散。看来东风暗中传授了看花的诀窍,最精彩的地方不在于花开的时候,而在于花落如雨的时刻。

赏析

诗人捕捉了“梅花飘落如雪”的动态美感,提出“不在开时在落时”的独特见解。落花之美在于其凄婉与壮丽并存,体现了诗人敏锐的艺术感知力和对生命流逝的审美体验。