九节筇枝休化龙，佳时朝暮且相从。
枯条岂但敲令尽，鸟雀冲花定不忪。
玉照堂观梅二十首其一五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九节筇（qióng）枝：九节竹做的拐杖。
休化龙：不要变成龙飞走，意指希望手杖留在身边陪伴。
佳时朝暮且相从：在美好的时光里，早晚都要互相跟随。
枯条：干枯的树枝。
敲令尽：敲打使其掉落干净。
鸟雀冲花：鸟雀冲向花丛。
定不忪（sōng）：一定不惊慌失措。
译文
我这根九节竹杖可千万别化成龙腾空而去，在这美好的日子里，无论早晚我都希望能与你形影不离。我甚至想用这根杖去敲打那些干枯的枝条，把残花落叶清理干净，至于那些冲向花丛的鸟雀，我相信它们绝不会因此惊慌逃窜。
赏析
诗人将手杖人格化，表达对其陪伴的依赖。同时提出用杖敲枝清理环境的想法，并自信地认为不会惊扰鸟类，展现了人与自然和谐共处的理想状态，以及诗人闲适幽默的心态。