舣岸投僧话，欢迎势若归。
林峦穷胜处，楼阁尽翚飞。
本谓身还舍，何期雪拥扉。
莫嫌行复住，世事合随机。
次季和宿龙泉寺遇雪韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舣岸：停船靠岸。
投僧话：向僧人请教或交谈。
欢迎势若归：受到欢迎的感觉就像回到家里一样。
穷胜处：走遍风景优美之处。
翚飞：形容屋檐像雉鸡飞翔一样翘起，指建筑精美。
身还舍：身体回到房舍。
雪拥扉：大雪堵住了门。
随机：顺应时机变化。
译文
我将船停靠在岸边，走进寺庙与僧人交谈，受到的热情欢迎让我感觉就像回到了自己的家一样亲切。我们走遍了周围所有风景优美的地方，看到那里的楼阁建筑精美，屋檐高高翘起宛如飞鸟展翅。本以为这次出行只是短暂停留，没想到大雪纷飞，竟然堵住了房门，让我们不得不滞留于此。请不要嫌弃行程中既有行走又有停留的变化，因为这世间的万事万物，本来就应当顺应时势的变化而随机应变。
赏析
此诗记述了一次意外的雪中留宿经历。从初到的欣喜到被困的无奈，最后升华为对人生际遇的豁达思考。“世事合随机”一句点题，表现了作者随遇而安、乐观旷达的人生态度，富有哲理意味。